The death of a 24-year-old woman has prompted police concerns about COVID lockdown linked fatigue