Hamilton man, 55, fined and banned after crashing into parked car