Researchers fly drone to measure whales at Logans Beach