Plans to transform Warrnambool garden supply shop into childcare centre