Port Fairy forward Jake Bartlett trying to find his feet in top side