Port Fairy residents want footpath