A $60,000 ute has been trashed during a night-long crime wave