Unit residents terrified after Warrnambool aggravated burglary late Tuesday night