Warrnambool police investigate theft of livestock from Ellerslie