Camperdown leader Brooke Richardson to step down as coach of Hampden league club but stay on as player