Equestrian Jamie Kermond to make Olympic debut at Tokyo Games