Warrnambool residents want 'city's worst intersection' upgraded before fatality