Warrnambool City councillors hope to see a street view of a proposed $70m Fairy Street development