Spotlight on pet crisis as shelter numbers rise to pre-pandemic levels