Eased coronavirus restrictions mean Koroit Irish Festival can return home for opening night