Rayner injury mars Lions AFL win over Suns