Works underway to protect Budj Bim's World Heritage listed cultural sites