Pioneer Indigenous doctor wins top WA gong