Warrnambool Capitol Cinema says it is 'shoved at the back' of a reopening roadmap without clarity