Man charged with criminal damage to Portland home