Whale in croc-infested NT river confused