Warrnambool's Grace Kavanagh's picture story book aims to help understanding of disability