Moyne Shire Council trees policy questioned