Victoria records 439 coronavirus cases overnight, Premier announces high penalty for isolation breaches