No bail for Hamilton man charged over alleged fatal hit-run