Daylight break-in at Warrnambool home