Racing Victoria adamant May Racing Carnival will go ahead, despite councillor fears event could spread coronavirus