'Heavy hearts': Tributes flow for community man Wayne Oakes