Warrnambool judge describes family violence offender as 'exactly the type of profile who goes on to kill'