Young man accused of trying to steal farm ute