Nelson novelist Jim Ewing pays tribute to skipper and Aussie vernacular