Gunditjmara Bulls want to rebound in round three, says coach