Fourth bin for glass recycling but less rubbish to be dumped in Warrnambool City trial