Search resumes for missing Vic couple