Australian Institute of Health and Welfare mortality report reveals the deadliest killers in the south-west