Tehan calls for additional Sunday train on Warrnambool line