Derrinallum's only service station closes, businesses fear for future of town