Farmers help emergency services as heavy rainfall and damaging winds hit the south-west