Koroit to receive glass separation trial amid pressures on Australian recycling