Koori Youth Justice Inquiry 'Our Youth Our Way' looks to south-west for answers