Camperdown man to front court after making threats against woman