South-west residents invited to free information session about Aged Care Royal Commission