Qld couple jailed over forced labour