Wanted armed robber arrested in Warrnambool