Fiona O'Loughlin and Virginia Moloney help women have a break from farm life