Commuters on the Warrnambool train line experience more delays and cancelled trains