Jumps jockey Brad McLean sidelined