Shotgun and rifle recovered after Portland break-in