Hamilton woman, 22, identified on footage and arrested for thefts