'Obsessed' woman had tattoo of boy's name, court told